Conky - дата по-русски.

Верхняя строка по-русски в родительном падеже.

# День недели и число.

${font URW Chancery L:Bold:Italic:size=16}${alignc}${time %A} - ${time %e} \
${if_match ${time %m} == 01}января${endif}${if_match ${time %m} == 02}февраля${endif}\
${if_match ${time %m} == 03}марта${endif}${if_match ${time %m} == 04}апреля${endif}\
${if_match ${time %m} == 05}мая${endif}${if_match ${time %m} == 06}июня${endif}\
${if_match ${time %m} == 07}июля${endif}${if_match ${time %m} == 08}августа${endif}\
${if_match ${time %m} == 09}сентября${endif}${if_match ${time %m} == 10}октября${endif}\
${if_match ${time %m} == 11}ноября${endif}${if_match ${time %m} == 12}декабря${endif}${font}

Весь код одной строкой или \
со знаком переноса строки.

Нажмите на изображение, чтобы его увеличить.